Remove outdated apply_normalization parameter from legacy DRC module. Bug: 149514474 Test: atest DecoderTestXheAac DecoderTestAacDrc Change-Id: I9b894007fc9d80da6aaee09d84c2b356f2c06ff7