Generic Address Space: Skip test on unsupported devices. (#708)

* Generic Address Space: Skip test on unsupported devices.

Where a device does not have to support this test, skip it.

* CI: Added USE_CL_EXPERIMENTAL to the CI build(s).