Docs: Beginning restructure of Devices tab.

Bug: 9743555
Change-Id: Ibd525320d80dfd539bfc8901710b3a1363fadfad

Conflicts:
	src/devices/devices_toc.cs
6 files changed