Docs: Add Fingerprint HAL page and navigation

Bug: 20299863
Change-Id: I79d4545524f144d5e395d78909a5650691a3dada
4 files changed