Update OWNERS to go/ab/clang-tools build scripts

So it's easier for the LLVM toolchain team to maintain them.

Test: N/A
Change-Id: Ic4afb996a5c262cb233774cd4bbe114f0fe69663
1 file changed