Fix ADB connect InputMethod naming

This changes fixes the InputMethodManagerSerice file naming for starting
tracing through ADB connect.

Bug: 154348613
Test: start Winscope and do an InputMethodManagerService trace through
      ADB connect
Change-Id: Ia627250f523922ef8f73bb277a95f44aacd94f0e
1 file changed