Update onReceiveContent() logic for app vs platform processing

Bug: 170191676
Bug: 152068298
Test: Manual
Change-Id: I4215cd9a4d97bb4d4bc563d468cc50682d98d9b5
8 files changed