Add more analytics for navigation, open from buganizer, and trace
collection

Test: npm run test:presubmit
Bug: 329262799
Change-Id: Ibb048d3414740f82c54edc54297a9157f026d98d
7 files changed