Sample Build: Consolidate src output in emitGradle

Hide main/common/template directories in emitGradle output
by consolidating all of the output into a single src/main directory.

Change-Id: Id6e5d28c7826d294008243eab3a22e9f5c415ee1
1 file changed