Drop @NonMainlineTest in favor of @FrameworkSpecificTest

Planned removal after several months with both in place.

Bug: 342188922
Flag: TEST FIX
Test: build
Change-Id: I4a9242550084d68bfb24947b800c717993ae85f7
18 files changed