Move getFuelDoorOpenVerifierBuilder to CarIntegrationTestUtilsLib. Bug: 394182625 Test: atest CarPropertyManagerTest Flag: TEST_ONLY Change-Id: I848642d10a422f68b10be2eeaf635cd0f29b4291