Add CTS tests for new property tag

Bug: 169258655
Test: atest CtsContentTestCases:PackageManagerGetPropertyTest
Test: atest CtsContentTestCases:PackageManagerQueryPropertyTest
Change-Id: I3681f32b8f5f223d42ed92565a1505c111c9f6c2
11 files changed