Remove poor assumptions.

We can't assume that specific battery saver toggles are enabled so
removing them from the flow that verifies if battery saver is on or not.

Bug: 168706251
Test: atest CtsBatterySavingTestCases
Change-Id: Id8851396665ad33589e50a5a456fce67b5667638