Change google operator feature check to Android TV

- This checks an AOSP flag now which covers more devices

- Other Android TV devices started adopting the same feature that
  prevents this specific test from working, by launching an activity
  during the screen-off/screen-on cycle.

Bug: 239644544
Change-Id: I8de3983bc96624f18ba3a17f1459bcdd0a4f15a9
(cherry picked from commit 207ac5c7b3ebbc6221af87053a27af496cea3fc8)
Merged-In: I8de3983bc96624f18ba3a17f1459bcdd0a4f15a9
(cherry picked from commit 7fa4788aa6cacd1c4e8c3d10e272502f779bed56)
Merged-In: I8de3983bc96624f18ba3a17f1459bcdd0a4f15a9
2 files changed