Remove SensorConfigurationTest, as it's already in regular CTS

Regular CTS already uses testApis and dumpsys to check the
configuration.

Bug: 152240892
Test: install and run CtsVerifier
Change-Id: Ib87fc573512d4a5569b3daa6222af7a039306fd8
4 files changed