Remove storage data isolation assume check As the feature is already enabled by default, we no longer need to check this. Test: atest AppDataIsolationTests Bug: 148049767 Change-Id: I4637efe49fe94aec26f108dc96fd57790708c67b