More threading issues fixed in audio effect tests

Fixed synchonizaion issues in Equalizer, BassBoost, Virtualizer,
Reverb and Visualizer listener tests.

Change-Id: I58a3c5d2ef6679eb3912e06495140d60edbdbfc6
6 files changed