media: mark @RequiresDevice for "Other" tests Bug: 142866491 Test: builds Change-Id: I981a348d0836353e08094d68e05031fe042b4849