Clean up test packages before and after test runs Bug: 407355432 Test: atest PackageManagerTest Flag: TEST_ONLY Change-Id: I02ca0c99850889e2108e49720468254c14771c5f