Remove default_team from cts/tests/camera for triage

The camera framework team shouldn't get triage by default

Bug: N/A

Test: N/A

Flag: EXEMPT; build file change
Change-Id: Ic59935b5b287bd150780d10a891478e6b5c59c4b