Migrate testLmkKillOccurred to use the new lib

Bug: 163546661
Test: atest UidAtomTests#testLmkKillOccurred
Change-Id: Ife96b42cf769822ab0bcbb7ee0cd6263227dfac4
8 files changed