Add DynamicConfig support to CtsSystemApiSignatureTestCases

(cherry picked from b62ff06a45c30f84bf4adf6ad250b8899757085c)

Bug: 209335798
Bug: 210103455
Test: atest CtsSystemApiSignatureTestCases CtsSystemApiAnnotationTestCases
Merged-In: Ia78f993f5316b108433d9e0bf0db0bd7c5fbdb40
Change-Id: Ia78f993f5316b108433d9e0bf0db0bd7c5fbdb40
(cherry picked from commit 30903bef165374b6dde25535dbbe7d8d53968057)
10 files changed