mediav2 CTS: Add test to validate feature DynamicColorAspects Bug: 325468696 Test: atest android.mediav2.cts.DecoderDynamicColorAspectTest Change-Id: I1a153f027685516e80c5a3c270696e0c677727fc