Restrict Embeddings to Android W+.

This updates the definitions of MainlineFeaturesImpl.java to align with
the W+ restriction for embeddings.

Test: presubmit
Flag: TEST_ONLY
Bug: 369703879
Change-Id: I3c178185df2054d4b762f6835d00eb0a5d852dca
2 files changed