Add tests for getSelectionModeForCategory

Bug: 189178386
Test: atest CtsNfcTestCases
Merged-In: I7726e98cee3218457dd260963fb974e8b99db55f
Change-Id: I7726e98cee3218457dd260963fb974e8b99db55f
1 file changed