Added tests for password-related APIs not supported by automotive.

Bug: 204252236
Bug: 192395248
Test: atest CtsDevicePolicyTestCases:android.devicepolicy.cts.DeprecatedPasswordAPIsTest # on automotive and phone

Change-Id: I6272bdd0e893f6fd8f1d126d384d1b332e61bac2
2 files changed