Gate CompanionDeviceManagerTest behind an assumeTrue

Merged-In: I7214a075b0f28d2f4e3e6c0df353099f5df40e18
Change-Id: I7214a075b0f28d2f4e3e6c0df353099f5df40e18
Test: atest CompanionDeviceManagerTest
Bug: 158100917
1 file changed