Fix cts target

Fix cts target build by moving the file to its new home.

Change-Id: I2432ee5615bcaf414a85ff2e506e8a5272620d05
diff --git a/libs/util/src/android/cts/util/EvaluateJsResultPollingCheck.java b/libs/deviceutil/src/android/cts/util/EvaluateJsResultPollingCheck.java
similarity index 100%
rename from libs/util/src/android/cts/util/EvaluateJsResultPollingCheck.java
rename to libs/deviceutil/src/android/cts/util/EvaluateJsResultPollingCheck.java