Rework CtsGpuProfilingDataTest

Qualcomm requires loading a separate layer to get render stages
which in turn requires that the vulkan code run from a native app
instead of a native binary launched from the shell.

Bug: 151634443
Test: atest CtsGpuProfilingDataTestCases
Change-Id: I02259178c4aeb3f7f92633f153ad673228c565d3
8 files changed