DecoderTest: add NDK entry for testLowLatency

Test: cts
Bug: 134971860
Change-Id: I9ca035ce764492710af0121ff9116a1abe42d45d
5 files changed