Revert "Skip split attributes test for automotive"

This reverts commit 97db8b05f6cd291342d6d03becf8081c1b5a3b9f.

Reason for revert: The fix ag/35361049 was merged earlier to specifically fix this test. Should we reenabled instead of skipping. 

Bug: 438563481
Change-Id: I17efbd936ebb424dee053c675c5e8984415d627c