Fix CTS Signature test.

When scanning for fields, include fields that are declared in the super
class and interfaces as well.

Minor cleanup and improve debug logging as well.

bug:17894722
Change-Id: I1928888a53e49d4e4449369d45e04456a14b5edb
2 files changed