Add test coverage for getters in ContactKey. Bug: 290696572 Test: atest CtsContactKeysManagerTestCases:ContactKeysManagerTest Change-Id: Id7d85ef80bf09b490f42c085c14dc158e16b6092