Merge "Remove hardware scan filter test, and re-enable BLE advertise/scanner test." into lmp-sprout-dev