Add CTS tests to verify the API for creating App Integrity Formulas and Rules. Test: atest CtsAppIntegrityDeviceTest Bug: 154904777 Change-Id: Icd7c02e4845193a1dea631053198979f7c7e9aa6