Merge "TV: fix UI thread issues in BundledTvInputServiceTest" into lmp-dev