Add the new test for getRollbackDataPolicy

PackageInstaller.SessionInfo#getRollbackDataPolicy is a new
@SystemApi. Add the test to verify that it works well.

Fix: 154879322
Test: atest RollbackManagerHostTest
Change-Id: Ic92f252eab3a7512bea4a99714739780d4fb3cce
1 file changed