Add API coverage for DataServiceCallback

Test: atest DataServiceCallbackTest
Bug: 220030279
Change-Id: Ia8fc838876d6e69c3362769574b4c23289f38c61
1 file changed