Add logging/UI of MMAP functionality Also, not displaying threshold for invalid test peripherals. Bug: 191052922 Test: build, install, run Audio Loopback Latency test, verify MMAP reporting. Change-Id: I30d6a07336e6e249d8818c8a5bf880a479825519