Skip tests using LockScreenSession when lock screen is not supported

Bug: 146624361
Test: on TV, run cts -m CtsWindowManagerDeviceTestCases
Change-Id: I31db0461e561d4ea3df6b8abeeba24cc6d9cf352
3 files changed