Add test for updating pre-Q top resumed activity when display moved

Make sure the pre-Q non-top activity was resumed and brought to top
when tap on it to switch focus.

Bug: 123761773
Test: atest MultiDisplayPolicyTests
Change-Id: Ib10f890c403fa67d5854c4e51100b592412bd93b
1 file changed