convert build flags to textproto, initial pass Bug: 328495189 Test: manual Ignore-AOSP-First: Will manually sync to many branches Change-Id: I7d29789711f01b82eb996d0c6ac7b42b7d38cadf