add -DDO_NOT_CHECK_MANUAL_BINDER_INTERFACES to cc_toolchain

Soong source: https://cs.android.com/android/platform/superproject/+/master:build/soong/cc/compiler.go;l=618;drc=f9754735f24227bf753164ae5d238c5acd367084

Bug: 276463183
Test: b build
    //packages/modules/NeuralNetworks/apex:com.android.neuralnetworks
    --config=android
Test: b test //build/bazel/rules/...
Test: comparing build args of
    bazel-out/aosp_arm64-userdebug-opt-ST-b7b58d8bcc6e/bin/hardware/interfaces/neuralnetworks/aidl/_objs/android.hardware.neuralnetworks-V4-ndk_bp2build_cc_library_static_cpp/TokenValuePair.o
    and
    out/soong/.intermediates/hardware/interfaces/neuralnetworks/aidl/android.hardware.neuralnetworks-V4-ndk/android_arm64_armv8-a_static_apex30/obj/.intermediates/hardware/interfaces/neuralnetworks/aidl/android.hardware.neuralnetworks-V4-ndk-source/gen/android/hardware/neuralnetworks/TokenValuePair.o
Change-Id: Ief842bc7e24fb4890eabd11efcfbe4cdb0de7201