Merge changes from topic "multi-suite-dev" into nougat-cts-dev

* changes:
  Add support for multiple LOCAL_COMPATIBILITY_SUITES & undefined testcase directories.
  Update CleanSpec.mk for the common testcase directories.
  Output *TS testcases to their own subdir in the common testcase folders.
  Output *TS testcases to common testcase folders.