Update fuzz_test makefile.

Update the fuzz_test makefile to link against the new libFuzzer
library and update the coverage flags to the new version.

Test: built a fuzzer and verified correct linking.
Change-Id: Ie6e6da9a202a258abf805dbdc8cdd3490fcb2406
1 file changed