Add libxbc for bootloader bootconfig support

This library is used to add bootconfig params and bootconfig trailer to
initramfs in the bootloader.

Bug: 173815685
Test: None. It has only been tested with u-boot/cuttlefish.
Change-Id: I5abf8dad4e8f3fc1deff8a4e3b9babc266cba7ae