GBL EFI Fastboot protocol wrapper parses serial number string

The device serial number string is stored in a fixed sized array as a
Null-terminated UTF-8 encoded string.

Bugfix for cases where the serial number is shorter than the array.

Change-Id: Ic1176ca2e4d13b4aa7a43d6c5579d10120ef026d