Request both v4 and v6 dns when on secondary net

We can't easily tell the protocol family of the secondary network,
so try both and trust that the carrier has configured dns servers
according to the protocols supported on its network.

bug:5468224
Change-Id: If4f017573d313a6ad8354574076de6d63d43b444
1 file changed