libc: remove cutils dependencies

We simply copy the stuff we need from cutils headers.

A future patch will change cutils to include the private <bionic_atomic_inline.h>

Change-Id: Ib6fd9a03bc9e337ce867bd606dc94c2b4438480a
4 files changed