Move IsVeryLarge check before we create verification results

Otherwise we can end up creating verification results when they are
not actually needed (if the compiler filter was >= quicken).

Bug: 63467744
Test: test-art-host

(cherry picked from commit e01b6f674a865a3aef7d66cd91a2d2e226587b50)

Change-Id: Ia67d5e88b4dc37a13f03d7ccbc214038549b4306
5 files changed